自从美国当地时间11月2日扭伤右膝内侧副韧带之后，阿联在12月6日又在训练中被打破嘴唇，结果整整50天没有出现在NBA赛场上，缺席了24场比赛。

　　此前，阿联先后3次经历过受伤之后的复出战，可是每次表现都不尽如人意。新秀赛季，阿联还在雄鹿队，首发出战48场之后，在对阵火箭的比赛中肩部受伤，缺席两场后复出对阵尼克斯，仅得4分5个篮板。一个月后，阿联因脚踝扭伤缺席6场比赛，复出对阵热火，他替补出场一分未得。转投篮网后，阿联连续首发37场，但在与老东家雄鹿的比赛中右手小指骨裂，缺席16场，复出对阵火箭，他替补出场仅取5分6个篮板，而且自此陷入低迷，主教练弗兰克忍无可忍，宣布将其冷冻……每次负伤后复出，阿联都难寻状态。

　　但是，在昨天的比赛中，憋了50天的阿联没有让这个“复出魔咒”延续下去。在场上，阿联内外开花，拿下22分8个篮板，打到兴起，阿联还多次在场上捶胸、怒吼。这场比赛篮网虽然是惜败，可是阿联用自己的表现证明，已是三年级生的他，哪怕再度遭遇伤病侵袭，也不会像以前那样丧失自信。

　　本报综合